- Смотрю
- Просмотрено
- Запланировано
- Отложено
- Брошено
Сквозь слёзы я притворяюсь кошкой
- Год выхода: 2020
- Время:104 мин.
- Режиссер: Junichi Satou, Tomotaka Shibayama
- Жанр: драма, романтика, сверхъестественное, удостоено наград, школа
- Сезон аниме: Лето 2020
- Актеры: Мираи Сида, Нацуки Ханаэ, Минако Котобуки, Кэнсё Оно, Хироаки Оги, Аяко Кавасуми, Коити Ямадэра, Саяка Охара, Эри Китамура, Сусуму Тиба
- Страна: Япония
- Статус: Завершён
- Перевод(ы): Дублированный, AniStar, Amazing Dubbing, SHIZA Project, SovetRomantica, AniDUB, AniFilm, AniPLague, Люб. Многоголосый, Flarrow Films, Akari Group, AniMaunt, Animedia, RuDub
Описание:
Юта смотрит на мир из-под опущенных ресниц. Его взгляд привык скользить по земле, уворачиваясь от чужих глаз. Школа — это белый шум приглушённых разговоров, в котором его собственный голос теряется, будто его и не было. Он говорит шепотом, даже когда не нужно, а слова застревают в горле комом. Одиночество стало его второй кожей, удобной и не стесняющей движений. Всё меняет одно случайное падение с лестницы. Не боль от ушибов, а странная, щемящая пустота внутри. Он вдруг понимает, что исчез. Для всех. Его присутствие больше не регистрируется, будто кто-то выдернул вилку из розетки, питавшей его существование в сознании других. Первый порыв — паника, леденящий ужас небытия. Но затем приходит другое чувство. Тишина. Не та, что давит, а та, что освобождает. В этой новой, призрачной реальности Юта обнаруживает неожиданный дар: он может превращаться в кошку. Не по собственному желанию, а подчиняясь капризному механизму, который он ещё не понимает. Маленький, пушистый, никому не интересный зверёк. Ирония ситуации не ускользает от него. Тот, кого не замечали в человеческом облике, теперь намеренно принимает форму невидимки. Но в этом и есть свобода. Под маской бездомного кота он получает доступ к чужим мирам, к тем разговорам, что ведутся за его спиной, к неохраняемым тайнам.
Именно в таком обличье он пересекается с Митиру. Она не похожа на других. Её одиночество — другого рода, не тихое, как у Юты, а громкое и ранимое. Он видит её слёзы, подслушивает её сокровенные мысли, адресованные пустоте. Парадокс давит на него: будучи невидимкой для всех, он становится для неё самым внимательным слушателем. Его кошачье сердце сжимается от беспомощности. Он хочет утешить, но лапка и мяуканье — скудный инструмент для такой задачи. Превращение обратно в человека не решает проблему, ведь в этой форме он для Митиру — всего лишь одноклассник-призрак, бледная тень у окна. Так рождается отчаянная, нелепая игра. Вернувшись в человеческое тело, Юта пытается воспроизвести манеры, интонации, ту беззащитную искренность, которую он видел в кошачьем облике. Он «притворяется котом», будучи человеком. Его жесты становятся чуть неуклюжими, речь — немного сбивчивой, взгляд — прямым и незащищённым. Это не маска высокомерия или клоунады, а трогательная, неумелая попытка протянуть нить понимания. Он говорит с ней так, как говорил бы, оставаясь тем пушистым другом, — без лжи, без оценок, просто присутствуя. Митиру, сама того не понимая, начинает тянуться к этой странной искренности. Их танец строится на двойном незнании: она не ведает, что делилась горем с тем, кто теперь сидит рядом, а он балансирует на лезвии, скрывая свою двойную жизнь. История становится не о магическом даре, а о мужестве быть уязвимым. Юта, наконец, обретает голос, но чтобы его услышали, ему приходится говорить на самом честном, зверином языке сердца.