В токийском районе Коганэсима, под сенью всевидящего купола Сивиллы, разворачивается операция по поимке неуловимого террориста Кодзуки. Во главе специальной следственной группы стоит Кэй Михаил Игнатов, человек с ледяным спокойствием и нераскрытым прошлым. Его команда — это не просто следователи, а оперативники, чьи действия отточены до автоматизма. Они выслеживают преступника, чьи взрывы бросают вызов самой системе. Работа кипит, но каждый шаг осложняет присутствие Томины Цубаки, инспектора из Министерства иностранных дел. Она наблюдает, оценивает, и её проницательный взгляд скользит по каждому движению Игнатова, будто пытаясь разгадать тайну, скрытую за его бесстрастной маской. Напряжение витает в воздухе, густое, как смог над городом. Здесь, в эпицентре охоты, личные мотивы переплетаются со служебным долгом, создавая хрупкую паутину, готовую порваться от одного неверного слова.

Внезапный прорыв в деле оборачивается смертельной ловушкой. Команда Игнатова попадает в засаду, спланированную с хладнокровной точностью. Вспышки взрывов и треск автоматных очередей растворяют чёткие линии протокола, отбрасывая всех в хаотическую реальность боестолкновения. Именно в этом аду инспектор Цубаки из наблюдателя превращается в ключевого игрока. Теории, скепсис, бумаги — всё это мгновенно теряет значение перед лицом общей угрозы. Её решения теперь имеют вес, сравнимый со свинцом пуль. Двое таких разных людей — загадочный командир и принципиальный бюрократ — вынуждены найти точку соприкосновения, чтобы выжить. Их выживание становится жестоким экспериментом, проверяющим на прочность не только их профессиональные навыки, но и те тёмные уголки души, которые обычно скрыты от системы.