Возвращение героя

Сон Хин словно выжат как лимон. Возвращение из фэнтезийного мира, где он был Героем, в серую обыденность корейского офиса даётся ему невыносимо тяжело. Каждый день — это битва с памятью. Пальцы по привычке ищут рукоять меча, а не клавиатуру, а в шуме мегаполиса ему чудятся заклинания и крики монстров. Прошлое не отпускает, оставляя в душе зияющую пустоту и странное, гнетущее чувство, что его величайшая победа была на самом деле сокрушительным поражением. Единственным светом в этом новом старом мире становится Хан Ёнсу, девушка, которая своей тихой настойчивостью напоминает ему, что значит быть просто человеком, а не легендой. Но может ли он позволить себе такую роскошь, когда знает, что тень от его прошлого нависла над всем миром?

Покой оказывается иллюзией, тонкой плёнкой, которая вот-вот порвётся. Вскоре Хин с ужасом понимает, что подлинная угроза не осталась в другом мире. Она последовала за ним сюда, тихо просочившись в самые основы реальности. Монстры, которых он когда-то изгнал, теперь поднимаются из теней современных улиц, а магия искажает привычные законы физики. Ему снова приходится брать в руки оружие, но на этот раз всё иначе. Он не безрассудный спаситель, каким был когда-то. Горький опыт наделил его мудростью, а ярость сменилась холодной, отточенной решимостью. Его новая битва — это не ради славы или долга, а за тех, кто стал ему дорог в этом мире, и за искупление той роковой ошибки, что он совершил, будучи Героем.