Бесконечность Скарлет

В городе Куганояма регулярно происходят загадочные пожары, которые местные жители называют «Красным августом». Эти катастрофы оставляют после себя лишь пепел и странные кристаллы. Главный герой, Нива Хомурэ, обладает уникальной способностью возвращать вещи в их первоначальное состояние, просто взглянув на них. Он использует этот дар, чтобы восстанавливать сгоревшие предметы, работая в маленькой мастерской. Его спокойная жизнь рушится, когда он встречает Кусанаги Ицуку, девушку в красном плаще, которая ищет эти кристаллы. Она называет себя «Ведьмой пепла» и заявляет, что пожары это её вина. Хомурэ оказывается втянут в её миссию, но его собственное прошлое и природа его силы тесно связаны с тайной пожаров.

По мере их расследования выясняется, что кристаллы это «Скарлет», материализованные воспоминания о погибших в огне. Ицуку стремится собрать их все, чтобы исполнить некое обещание. Однако за этими артефактами охотятся и другие могущественные ведьмы, каждая со своими целями. Конфликт обостряется, когда появляется организация «Королевские стражи», стремящаяся контролировать или уничтожить всех ведьм. Хомурэ вынужден постоянно использовать свою силу, чтобы защищать Ицуку и исправлять разрушения после битв, но каждый раз это отнимает у него частичку собственных воспоминаний. Он начинает сомневаться, что является простым наблюдателем, обнаруживая глубокую и болезненную связь с трагедиями прошлого и самой Ицуку.