Между небом и морем 5 серия

Студентка Сорано Каната приезжает в приморский городок, чтобы поступить в местную академию подводного плавания. Она мечтает стать профессиональным дайвером, но реальность оказывается сложнее, чем картинки в рекламных буклетах. Первое погружение оборачивается паникой: Каната теряет ориентацию в мутной воде, а инструктор вынужден буквально тащить её на поверхность. Девушка задыхается, срывает маску и чувствует, как лёгкие сжимает страх. В академии над ней посмеиваются старшекурсники, а строгая преподавательница Окимура прямо говорит, что из неё не выйдет толка. Каната упрямо возвращается в бассейн снова и снова, пытаясь победить собственное тело, которое отказывается слушаться под водой.

Параллельно разворачивается история местного клуба дайвинга, где собираются такие же новички. Парень по имени Хикари постоянно подкалывает Канату за её неуклюжесть, но именно он первым замечает, как она задерживает дыхание дольше остальных. Во время тренировки на открытой воде у Канаты заклинивает регулятор, и она едва не захлёбывается. Хикари подплывает к ней в последний момент, выталкивая на поверхность. После этого случая девушка начинает всерьёз изучать физику дыхания и технику расслабления под давлением. Она часами сидит на дне бассейна, глядя вверх на рябь света, и учится не паниковать, когда лёгкие начинают гореть. Вода не прощает ошибок, но Каната медленно перестаёт воспринимать её как врага.