Морская история: То, что в твоих силах 4 серия

Марина и её младший брат проводят лето в прибрежном городке, где каждый день пахнет солью и водорослями. Однажды на пляже Марина находит странный камень, который оказывается яйцом морского духа. Из него вылупляется крошечное существо по имени Хай Лин — прозрачное, светящееся изнутри, с глазами, полными древней тоски. Оказывается, Хай Лин — последний из своего рода, и его сила угасает. Марина решает помочь ему вернуться в море, но для этого нужно восстановить разрушенный храм на дне океана. Проблема в том, что храм охраняет гигантский осьминог, а у Марины нет ни магии, ни опыта — только упрямство и любовь к брату.

Каждый день она ныряет всё глубже, учится задерживать дыхание, борется с течениями и страхом темноты. Брат тайком следует за ней, чтобы защитить, но сам попадает в ловушку среди кораллов. Марине приходится выбирать: спасать брата или завершить ритуал. Она не бросает ни того, ни другого. В финале, когда осьминог сжимает её в щупальцах, Марина не сражается — она поёт. Старую колыбельную, которую пела бабушка. Осьминог замирает, узнавая мелодию. Хай Лин впитывает последние капли света и исчезает в пене волн. Брат приходит в себя на берегу, а Марина понимает: иногда спасти мир можно, просто не забыв, кто ты есть.