Несносные пришельцы: Заплыв с препятствиями

Атлетичный парень Атару Моробоси снова вляпался в неприятности. На этот раз его ждет не просто свидание с инопланетной принцессой Лам, а целое спортивное испытание. Школа Томобики устраивает заплыв с препятствиями, и Атару, как обычно, оказывается втянут в этот безумный турнир. Лам, ревнуя парня к каждой юбке, решает участвовать лично, чтобы контролировать каждый его шаг. Но проблема в том, что она не умеет плавать. Её электрические разряды и сверхспособности здесь бесполезны, вода нейтрализует её силы. Атару же, наоборот, надеется на победу, ведь на кону не только приз, но и возможность произвести впечатление на очередную красотку. Однако Лам не собирается уступать, она хватает парня за ногу и тащит его на дно, создавая хаос в бассейне.

Соперники не отстают. Мегаломаниакальный Шут, вечно голодный учитель, и даже призрачная девочка Сакура вступают в гонку. Каждый использует свои грязные трюки: кто-то подкладывает скользкие водоросли, кто-то устраивает мини-торнадо из воды. Атару мечется между желанием победить и попытками удержать Лам на плаву, пока та бьёт его током за каждый взгляд в сторону соперниц. Трибуны ревут, комментатор сходит с ума, а бассейн превращается в поле битвы абсурда. В финале, когда до победы рукой подать, Лам случайно создаёт гигантский водоворот, засасывающий всех участников. Атару вылетает из воды, хватает приз, но Лам, мокрая и злая, виснет у него на шее, сверкая глазами. Победа есть, но парень понимает: расплата будет хуже любого заплыва.