Идолмастер Ксеноглоссия 17 серия

Продюсер просыпается в пустой студии, где вместо привычных микрофонов и зеркал стоят терминалы с чужой письменностью. Он не помнит, как сюда попал, но помнит каждую песню, каждое движение своих идолов. Вокруг него кружатся призрачные силуэты девушек, которые поют на языке, которого не существует. Они не могут коснуться его, но их голоса звучат так отчётливо, что дрожат стёкла. Продюсер пытается записать их выступление, но плёнка плавится, а динамики издают только вой помех. Он понимает, что эти голоса не предназначены для записи. Они существуют только здесь, в этом странном пространстве между явью и сном. Каждая попытка приблизиться к ним заканчивается тем, что девушки исчезают, оставляя после себя лишь запах озона и мокрого асфальта.

Продюсер находит старый блокнот с расписанием репетиций, но даты в нём перепутаны. Сегодняшнее число написано кровью, а завтрашнее вымарано чёрным маркером. Он слышит, как за стеной кто-то разучивает сложную хореографию, но когда заходит туда, видит только пустую комнату с разбитым зеркалом. Осколки отражают его лицо, но в каждом отражении он выглядит по-разному. В одном он молодой и полный надежд, в другом старый и измождённый. Продюсер начинает сомневаться, существует ли он вообще. Он пытается позвонить кому-нибудь, но телефон показывает только один контакт с именем, которое он не может прочитать. Когда он нажимает вызов, из динамика доносится знакомая мелодия, которую он слышал много лет назад на первом концерте своих подопечных.