Нэгима?! Летний спецвыпуск?!

Неги и его ученицы отправляются на тропический курорт, где вместо отдыха их ждёт череда абсурдных происшествий. Пляж превращается в поле битвы: девушки соревнуются за внимание учителя, используя магию, взрывчатку и боевые искусства. Асуна пытается устроить романтический ужин, но её планы рушит внезапное нашествие гигантских крабов. Сэцуна патрулирует берег с катаной, подозревая шпионов, а Нодока случайно превращает шезлонги в живые торты. Даже купание в море оборачивается хаосом — Конока тонет в трёх сантиметрах воды, а Харуна устраивает гонки на надувных матрасах с применением заклинаний.

Второй день начинается с поисков пропавшего багажа, который украли говорящие обезьяны. Неги пытается сохранить порядок, но каждая его попытка проваливается из за вмешательства Евангелины, превратившей отель в лабиринт ловушек. Кульминация наступает во время конкурса пляжных костюмов: Чисамэ использует иллюзии, чтобы выставить соперниц в нелепом виде, а Макото случайно взрывает сцену фейерверком. В финале герои находят тайник с сокровищами пиратов, но вместо золота обнаруживают коллекцию резиновых уточек. Спецвыпуск заканчивается массовой битвой подушками на закате, где даже Неги теряет контроль и запускает в учениц водяным шаром размером с дом.