Тэнти — лишний! Канун летнего солнцестояния

Тэнти сидит на веранде и смотрит на небо. Лето только начинается, но жара уже стоит невыносимая. Рё идёт мимо с пакетом арбуза и останавливается перекинуться парой фраз. В этот момент в небе что-то вспыхивает. Сначала Тэнти думает, что это просто блик от солнца на стекле. Но через секунду с неба падает девушка. Она врезается прямо в веранду, ломая перила и разбрасывая щепки. Тэнти едва успевает отскочить. Девушка поднимается, отряхивает пыль с одежды и смотрит на него абсолютно спокойно. Она представляется как Рёко и говорит, что прибыла с другой планеты. Тэнти не успевает даже удивиться, потому что следом за ней приземляется ещё один корабль. Из него выходит девушка в строгом костюме с пистолетом на поясе. Это Аэка, галактический офицер. Она требует выдать Рёко для депортации. Тэнти оказывается между ними. Рёко прячется за его спиной и кричит, что не собирается никуда лететь. Аэка достаёт оружие и приказывает убираться с дороги. Тэнти поднимает руки и пытается объяснить, что вообще не понимает, что происходит. Рёко хватает его за руку и тащит в дом. Она закрывает дверь и начинает быстро объяснять, что её преследуют за нарушение галактического закона. Тэнти смотрит на неё, потом на дверь, за которой стоит вооружённый офицер, и понимает, что спокойное лето закончилось. Аэка не собирается уходить. Она стучит в дверь и предупреждает, что взломает её через три секунды. Рёко хватает со стола вилку и готовится защищаться. Тэнти вздыхает и открывает дверь. Он предлагает всем сесть за стол и поговорить. Аэка колеблется, но всё же заходит. Рёко садится напротив и кладёт ноги на стол. Начинается перепалка. Тэнти наливает чай и пытается понять, как его обычный день превратился в космический инцидент.