Хрустальный треугольник

Юки и её подруга Мидзуки приезжают в приморский городок, чтобы провести летние каникулы у бабушки. С первого дня их встречает странная атмосфера. Местные жители избегают разговоров о прошлом, а старые храмы стоят запертыми. Девушки снимают комнату в старом доме, где на стенах висят выцветшие фотографии незнакомых людей. Однажды ночью Юки просыпается от звука колокольчиков. Она видит в саду силуэт девочки в белом платье. Мидзуки ничего не замечает, но на следующее утро находит на подоконнике мокрый лепесток камелии. В городе ходят слухи о проклятии, связанном с тремя пропавшими школьницами двадцать лет назад. Юки начинает собственное расследование, хотя бабушка запрещает ей даже упоминать эту историю.

Параллельно развивается линия с местным парнем по имени Рё. Он работает в маленькой лавке сладостей и знает город лучше других. Рё предупреждает девушек, чтобы они не ходили к старому маяку после заката. Юки игнорирует совет и отправляется туда с Мидзуки. На маяке они находят вырезанные на стене иероглифы и детский рисунок с тремя фигурами. Внезапно свет гаснет, и Мидзуки начинает вести себя странно. Она говорит чужим голосом и называет Юки именем, которого та никогда не слышала. Рё успевает вытащить их оттуда, но на следующий день Мидзуки не помнит ничего из произошедшего. Юки понимает, что проклятие связано с её собственной семьёй. Она находит в бабушкином сундуке старую газету с фотографией той самой девочки из сада. Тайна становится личной, и теперь Юки не может просто уехать из этого города.