Добро пожаловать в Японию, госпожа эльф!

Офисный работник Такумиро Такэбаяси проводит дни в размеренной, почти монотонной рутине. Его маленькая квартирка становится неожиданным порталом в иной мир, когда ночью в ней появляется эльфийка-маг по имени Кагами. Она не просто любопытна — она отчаянно ищет спасения. Её мир гибнет от чудовищной эпидемии, и она верит, что магия технологий Японии XXI века может подарить ей лекарство. Такэбаяси, человек практичный и далёкий от фантазий, вдруг обнаруживает, что его скучные навыки — умение гуглить симптомы и разбираться в составах — превращаются в магию куда более могущественную, чем заклинания его гостьи. Их странный союз начинается с совместного изучения интернета за чашкой растворимого кофе, который эльфийка находит отвратительным, но пьёт из вежливости.

Их партнёрство — это не эпическое приключение, а тихая революция, разворачивающаяся среди книжных стеллажей и экрана ноутбука. Он учит её основам медицины, терпеливо объясняя устройство человеческого тела, а она взамен приоткрывает завесу в мир настоящей магии. Кагами, столкнувшись с сухими фактами науки, переживает глубокий кризис веры. Всё, чему её учили, все её знания оказываются под вопросом. Но именно этот кризис рождает нечто новое — хрупкий мост между магией и логикой. Их отношения, начавшиеся как вынужденный обмен, медленно и неуклонно превращаются в нечто большее. Это история о двух одиноких душах, которые находят общий язык не в грандиозных битвах, а в тихих вечерах, наполненных спорами, открытиями и медленным, трепетным стиранием границ между их мирами.