Кобаяси настолько милые, что аж больно! 1 серия

Офисная работница Кобаяси возвращается домой после очередной пьянки и просыпается с драконшей в постели. Тору, могущественная ящерица из другого мира, теперь не отлипает от неё ни на шаг. Драконша устроила хаос в квартире: сожгла половину мебели, требует жертвоприношений и отказывается понимать, почему нельзя летать над городом в истинном обличье. Кобаяси приходится учить её пользоваться пылесосом, объяснять, что холодильник не портал в преисподнюю, и отмазываться перед соседями от грохота и вспышек пламени. Тору искренне старается быть полезной: готовит завтраки из углей и серы, охраняет хозяйку от курьеров и пытается заменить ей всех друзей разом. Проблема в том, что драконья логика не совпадает с человеческой. Тору считает, что лучший способ защитить Кобаяси от простуды это подпалить ей кровать. А когда Кобаяси задерживается на работе, драконша пробивает дыру в потолке офиса, чтобы проверить, не обижает ли кто её человека.

Вскоре к ним присоединяются другие драконы. Канна, маленькая девочка с рожками, на самом деле древнее чудовище, которое обожает видеоигры и капризничает без сладкого. Эльма, дракон воды, работает в конкурирующей компании и постоянно пытается перевоспитать Тору, но сама пасует перед дешёвым мороженым. Фафнир, циничный дракон сокровищ, поселяется у друга Кобаяси и устраивает в его квартире тотальный бардак, потому что считает людей низшими существами. Кобаяси балансирует между работой, бытовыми катастрофами и драконьими разборками. Она не героиня и не спасительница мира. Она просто усталая женщина, которая пытается не дать своим чешуйчатым квартирантам сжечь город дотла. Тору влюблена в неё до дрожи и готова уничтожить любого, кто косо посмотрит на хозяйку. Но Кобаяси строго запрещает убийства, и драконше приходится выпускать пар, сжигая мусор на балконе. Это история про то, как два совершенно разных существа пытаются ужиться под одной крышей. Одна хочет порядка и тишины. Другая хочет крови и обожания. И обе не понимают, почему вторая так бесится из за разбитой чашки.